Mostrando entradas con la etiqueta Violeta Parra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Violeta Parra. Mostrar todas las entradas

sábado, 23 de diciembre de 2017

Violeta Parra - 2017 - Cuaderno pedagógico



Violeta Parra - 2017 - Cuaderno pedagógico


Con motivo de la celebración de los 100 años del nacimiento de Violeta Parra, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, ha querido relevar la figura de esta creadora sublime, a través de diversas iniciativas que den a conocer tanto la obra, como la filosofía de esta mujer, muchas veces nombrada como la más importante artista chilena de todos los tiempos.

Su obra remeció el folclor chileno: empujó a un segundo plano el costumbrismo que solía dominar la escena, para enseñarnos que la vanguardia puede hallarse en el centro mismo de nuestro territorio y su gente. Un mensaje imprescindible, que contiene la semilla para la proyección de un desarrollo con carácter identitario y humano, y una enseñanza clave para las nuevas generaciones, quienes serán las encargadas de llevar estos cambios adelante.

Violeta Parra, 100 años es el sexto volumen de la colección de Cuadernos Pedagógicos del Departamento de Educación y Formación en Artes y Cultura; una acción que forma parte del Plan Nacional de Artes en la Educación que nuestra institución, en conjunto con el Ministerio de Educación, desarrollan con el objetivo de transversalizar los aportes de la educación artística.

Esta iniciativa, pone a disposición de los docentes de establecimientos públicos herramientas pedagógicas que realzan el valor del patrimonio cultural del país y proponen metodologías que favorecen aprendizajes interdisciplinarios, con pertinencia y significación local. A través de figuras artísticas que forman parte de la cultura popular, se busca poner los intereses de los y las estudiantes en el centro, a fin de distinguir la experiencia creativa como un elemento clave en el proceso de aprendizaje.

Agradecemos a la Fundación Violeta Parra por tan generosamente compartir la obra de Violeta con los establecimientos educacionales de nuestro país. También a Cristina Parra quién —como nieta de la artista— vivió en primera persona la introducción a los lenguajes artísticos por parte su abuela Violeta; una experiencia que rescató y transformó en orientaciones que guiaron la elaboración de las cuatro unidades didácticas de este libro.

El presente texto es sin duda un material pedagógico de gran valor para la comunidad educativa nacional, y representa un novedoso aporte en el desafío de este gobierno por transformar la educación en Chile en una más inclusiva y de calidad, donde el arte y la cultura estén al alcance de todos los niños, niñas y jóvenes de nuestro país.
Ernesto Ottone Ramírez
Ministro Presidente
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

DESCARGAR • Mega [PDF]

viernes, 11 de agosto de 2017

Violeta Parra - 2017 - Cancionero Popular Violeta Parra


Violeta Parra - 2017 - Cancionero Popular Violeta Parra

Cada año el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes conmemora a un(a) autor(a) nacional que, por su trayectoria, ha sido relevante para el mundo del libro y la lectura. Este 2017 celebramos los 100 años del nacimiento de la que es una de las más grandes creadoras de nuestro país, Violeta Parra.

Uno de los desafíos que nos hemos propuesto en este año de homenaje a la artista es visibilizar y difundir su figura y obra en todo el país. Serán más de 350 actividades culturales que se desarrollarán en todos los rincones de Chile, para que muchos más chilenos y chilenas tengan la oportunidad de celebrar a este gran icono de nuestra cultura.

Como parte de esta conmemoración, y en el marco del Plan Nacional de la Lectura, nace el Cancionero popular de Violeta Parra. Entre el 16 noviembre del 2016 y el 31 de enero de este año, se invitó a la ciudadanía a escoger aquellas canciones más significativas del repertorio musical de la artista. En el proceso participaron más de 11 mil personas para votar las diez piezas más populares, las que se sumaron a otras diez obras escogidas por la propia Fundación Violeta Parra. El resultado es esta publicación que reúne las 20 canciones más representativas de su trayectoria, la que está siendo entregada en el marco de la celebración del Día del Libro de forma masiva, gratuita y en todas las regiones del país.

Arauco tiene una pena, Gracias a la vida, y Volver a los diecisiete son algunas de las composiciones que podremos disfrutar en este cancionero, que reúne una parte de su tremendo universo de creación. Gracias a la recuperación del canto de tradición folclórica y de la tradición oral del canto popular, Violeta Parra nos permite continuar hasta el día de hoy develando las capas más profundas de nuestra identidad. Por eso su figura y legado se han convertido en un valor único que pertenece a todos los chilenos y chilenas, constituyéndose en un patrimonio esencial en el acervo cultural de nuestro país.

No podemos dejar de mencionar que estas celebraciones de los 100 años de la artista también representan un homenaje a su hijo, Ángel Parra, quien trabajó junto a Violeta y posteriormente se convirtió en uno de los principales difusores de su figura y obra, además de ser uno de los fundadores de la Nueva Canción Chilena. El legado tanto de él como de su madre seguirá dejando huella para las nuevas generaciones, nuestra música e identidad.
Ernesto Ottone Ramírez
Ministro Presidente
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

del interior

DESCARGAR • Mega [PDF]

jueves, 10 de agosto de 2017

Violeta Parra - 1993 - Cancionero Violeta Parra - Virtud de los elementos


Violeta Parra - 1993 - Cancionero Violeta Parra - Virtud de los elementos

La presente reedición es una antología que contiene 70 canciones y sus correspondientes partituras, realizada por la Fundación Violeta Parra.

El listado general de obras compuestas por Violeta Parra incluye los temas instrumentales para guitarra sola, así como también aquellos para quena y cuatro, grabados por la propia autora.

La reedición de este cancionero es un proyecto financiado por el Consejo Nacional del Libro y la Lectura.
de la contraportada

DESCARGAR • Mega [PDF]

martes, 6 de agosto de 2013

Violeta Parra - Revista La Bicicleta - Especial Violeta Parra

Violeta Parra - Revista La Bicicleta - Especial Violeta Parra


El material documental del especial corresponde al libro "Gracias a la vida", de Bernardo Subercaseaux, Patricia Stambuck y Jaime Londoño, que se editó originalmente en Buenos Aires en el año 1976. La selección de canciones y sus acordes son obra de Álvaro Godoy. Si mal no recuerdo, debe haber sido la primera vez que se publicaban en dictadura algunas de las canciones de protesta más conocidas de Violeta y que habían sido grabadas por grupos como Quilapayún e Inti-Illimani, entre otros. Al menos yo, recuerdo con emoción haber visto publicadas canciones como "Qué dirá el Santo Padre", "Por qué los pobres no tienen" y otras.

DESCARGAR • Mega [PDF]

viernes, 2 de agosto de 2013

Violeta Parra - 1990 - Mentira todo lo cierto [Carmen Oviedo]

Violeta Parra - 1990 - Mentira todo lo cierto [Carmen Oviedo]


La biografía de Violeta por Carmen Oviedo es sensible, informada, digna del personaje. Es el resultado del amor por el tema, unido a una larga perseverancia...
Jorge Edwards, en el prólogo

DESCARGAR • Mega [JPG]

lunes, 22 de julio de 2013

Violeta Parra - 1993 - Composiciones para guitarra

Violeta Parra - 1993 - Composiciones para guitarra


La publicación de este volumen que contiene la obra guitarrística de Violeta Parra, es una iniciativa de la Fundación Violeta Parra en conjunto con la Sociedad Chilena del Derecho de Autor, más el aporte de la Autoridad Sueca para el Desarrollo Internacional (ASDI).
de la contraportada

DESCARGAR • Mega [GIF]

Marjorie Agosín & Inés Dölz Blackburn - 1988 - Violeta Parra: Santa de pura greda

Marjorie Agosín & Inés Dölz Blackburn - 1988 - Violeta Parra: Santa de pura greda


Múltiple y fecunda fue la actividad creadora de Violeta Parra, aunque es en su poesía donde expresó sus sentimientos más profundos. Estudiar esta rica y sugerente obra poética es la propuesta de Marjorie Agosín e Inés Dölz Blackburn en Violeta Parra: Santa de pura greda, título que recoge la canonización que Pablo Neruda hiciera de nuestra folclorista mayor.

Si bien el libro recoge la biografía de Violeta y el análisis de su poesía amorosa y poética, el foco medular es el estudio de sus Décimas, esta autobiografía en versos que constituye una de las cumbres expresivas más significativas de la poesía chilena e hispanoamericana actual.
de la contraportada

DESCARGAR • Mega [JPG]

sábado, 20 de julio de 2013

Patricio Manns - 1986 - Violeta Parra - La guitarra indócil

Patricio Manns - 1986 - Violeta Parra - La guitarra indócil


El libro tuvo una primera edición francesa, durante el exilio de su autor en Europa. Recién luego de una edición en Francia (1977) y cuatro ediciones en España (por editorial Júcar) pudo conocerse en Chile este ensayo del famoso escritor y músico, redactado desde el testimonio directo de quien conoció a Violeta Parra en vida y forjó su carrera admirado por su talento.

DESCARGAR • Mega [PDF]

viernes, 19 de julio de 2013

Isabel Parra - 1985 - El libro mayor de Violeta Parra

Isabel Parra - 1985 - El libro mayor de Violeta Parra


El libro mayor de Violeta Parra fue publicado por Isabel Parra —hija de Violeta y presidenta de la Fundación Violeta Parra— en el año 1985. Afortunadamente, fue reeditado y aumentado el año 2009 por la editorial Cuarto Propio, y actualmente está disponible en librerías.

Este libro es un relato cronológico de Violeta Parra, basado en documentos y testimonios que están en manos la Fundación Violeta Parra. Incluye cartas escritas por Violeta, en las que cuenta sus estadías en otros países, comentarios sobre lo pasa a su alrededor y sus sentimientos. Contiene, además, la correspondencia que mantuvo con el músico suizo Gilbert Favre, quien también fue su amante.

La presentación de este libro fue escrita por Silvio Rodríguez. Esta edición, además, incluye textos de Gastón Soublette, Gonzalo Rojas, Margot Loyola y del antipoeta Nicanor Parra.

Y aunque este parece ser un libro definitivo, Isabel Parra aclara en una entrevista que con Violeta Parra, nunca está todo dicho: “La Violeta Parra nunca va a terminar de aparecerse. Nunca. Eso es eterno. No sé por qué era así la Viola, por qué aparece una persona que me muestra una poesía de ella del año de la pera, de cuando estaba casada con mi padre, y son unas cosas que uno dice “dónde estaba la Violeta, para quién va dirigido todo eso”. Hay muchos misterios también, misterios en los que no hay nada que preguntarse, y quedarse calladito. Cada uno piensa lo que quiere pensar”.

DESCARGAR • Mega [JPG]

martes, 16 de julio de 2013

Violeta Parra - 1979 - Cantos folklóricos chilenos

Violeta Parra - 1979 - Cantos folklóricos chilenos


... los dejamos con este libro de Violeta Parra que incluye las narraciones de esta artista nacional sobre sus salidas a terreno, los versos recopilados, las líneas melódicas transcritas por Gastón Soublette, y fotografías de Sergio Larraín que retratan el trabajo de Violeta Parra en terreno junto a los cultores.

En este libro pueden encontrar aquellas personas de las cuales Violeta recopiló su material, mucho del cual se encuentra grabado en varios de sus discos, incluso pueden encontrar los textos completos de aquellas canciones que Violeta grabó solo un fragmento. Es interesante el desafío de tomar este libro y empezar a comparar con los registros grabados, ver diferencias, ver si los créditos del informante se han mantenido, etc; y así hacerse una mejor imagen del trabajo realizado por Violeta con sus recopilaciones.

DESCARGAR • Mega [JPG]

Violeta Parra - 1976 - Gracias a la vida. Violeta Parra, Testimonio [Bernardo Subercaseaux & Jaime Londoño]

Violeta Parra - 1976 - Gracias a la vida. Violeta Parra, Testimonio [Bernardo Subercaseaux & Jaime Londoño]


"Gracias a la vida" es más que un testimonio sobre la vida de Violeta Parra: a la cálida recreación de una existencia obstinada en ser auténtica consigo misma, se une un modelo de investigación poco frecuente entre nosotros. Casi cincuenta informantes -directa e indirectamente relacionados con ella- fueron puntualizando, con múltiples lenguajes, los detalles de las aventuras cotidianas y las creaciones de la excepcional folklorista chilena. Pero el método utilizado no es sólo rico por la acumulación de datos ni adquiere valor por lo depurado de su técnica. Por el contrario, las huellas del grabador se borran y surge un texto singular, donde las voces que relatan el mundo de Violeta Parra evocan, a su vez, los infinitos ecos populares contenidos en su poesía y sus canciones.
de la contraportada

DESCARGAR • Mega [JPG]

jueves, 11 de julio de 2013

Violeta Parra - 1976 - Cancionero Violeta Parra [Axel Hesse]

Violeta Parra - 1976 - Cancionero Violeta Parra [Axel Hesse]

En alemán/español!!!

DESCARGAR • Mega [PNG]

miércoles, 10 de julio de 2013

Violeta Parra - 1974 - Toda Violeta Parra

Violeta Parra - 1974 - Toda Violeta Parra


Presentamos en este volumen una crónica apasionada de la vida de la folklorista chilena, precediendo a la primera recopilación de los textos de sus canciones, ahora popularizadas por Mercedes Sosa y Joan Baez, ilustradas por sus arpilleras y cuadros, y con fotografías inéditas.
de la contraportada

DESCARGAR • Mega [PNG]

Violeta Parra - 1970 - Décimas - Autobiografía en verso

Violeta Parra - 1970 - Décimas - Autobiografía en verso


"Si escribo esta poesía / no es sólo por darme el gusto / más bien para darle un susto / al mal con alevosía", dice uno de los poemas de este libro. Autobiografía poética, las Décimas de Violeta Parra conjugan los poderes del lenguaje y los acontecimientos de una vida. Vida contada y cantada con imaginación y sencillez, exaltada por su misterio cotidiano y por el hábito audaz de la sorpresa. Entre uno y otro, el recorrido anima a sospechar una íntima correspondencia que propone -sin ingenuidad, pero sin amargura- respuestas poéticas a interrogantes vitales, y también lo contrario: respuestas vitales a interrogantes poéticos.
de la contraportada


Escritas en 1958 y presentadas por Pablo Neruda, Nicanor Parra y Pablo de Rokha.

DESCARGAR • Mega [JPG]

sábado, 6 de julio de 2013

Violeta Parra - 1965 - Poesie populaire des Andes

Violeta Parra - 1965 - Poesie populaire des Andes


En francés... Presentación y traducción por Fanchita Gónzalez Batlle...

DESCARGAR • Mega [JPG]